Añadir leyenda